涉毒艺人今后在北京可能很难再找到出路了.北京演出行业协会和各大演出公司签订承诺书,各大演出公司承诺将不录用,不组织涉毒艺人参加演艺活动.Chinese celebrities who have had history with drugs will find it difficult to secure a job in the Chinese capital. major agencies and permance troupes signed an agreement on Wednesday to boycott drug users.Theyve vowed not to hire celebrities who have been caught in drug cases.This agreement comes just days after Chinese actor Gao Hu was arrested possesion and use of drugs.Gao follows a list of celebrities who had been arrested on drug charges, including director Zhang Yuan, playwright Ning Caishen, and actor Zhang Mo.As of May this year, there are 6,000 drug users on Beijing official record, with the number increasing by nearly percent each year.(本节目主播为：中国国际广播电台轻松调频FM91.5（北京）节目微信：China Drive双语中国秀) 37
I wanted to discuss my marriage, cause that important. My marriage, or as it was known, ;The Oxbow Incident;. 我想谈论一下我的婚姻，因为那很重要我的婚姻，正如人们所知的那样，是个“牛轭事件” 【1】I had a rough marriage. Well, my wife was an immature woman and, ah, That all I can say, she...See if this is not immature to you.我的婚姻很不平静我妻子是个很不成熟的女人，我就是这么认为的，你们看一下这是不是很不成熟I would be home in the bathroom, taking a bath, and my wife would walk right in, whenever she felt like, and sink my boats.我在家里的卫生间里正在洗澡，我妻子只要心血来潮就会闯进来，把我在玩的船只弄沉It was partially my fault that we got divorced, I had a lousy attitude toward her.我们离婚部分是我的错，我对她的态度很恶劣The first year of marriage I had a bad...basically a bad attitude toward her, I guess.结婚的第一年，我的脾气……基本上以很坏的脾气对待她，我想是的I tended to place my wife underneath a pedestal all the time.我甚至老是在想将我妻子压到某个基座底下去We used to argue and fight, we finally decided, we either take a vacation on Bermuda or get a divorce, one of the two things, and we discussed it very maturely, and we decided on the divorce, cause we felt we had a limited amount of money to spend, yknow.我们经常争论和吵架，最后我们终于决定，要么我们去百慕大群岛度假，要么就离婚，两者择其一我们心平气和地商量完，我们决定去离婚，因为我们觉得我们的钱已经所剩无几A vacation in Bermuda is over in two weeks, but a divorce is something that youd always have.去百慕大度假两周一过就结束了，而离婚这件事你可以一辈子离个没完And I saw myself free again, living in the Village, yknow, in a batchelor apartment with a wood burning fireplace and a shaggy rug, yknow, and on the walls one of those great Picassos by Van Gogh, and just great swinging...Airline hostesses running amok in the apartment, yknow.我发现自己又重获自由，我住在格林尼治村，一间单身公寓里，里面有燃烧木料的壁炉和粗糙的地毯，墙上挂着的是梵高画的众多的毕加索伟大画像中的一幅我享受着放浪形骸的生活和空们在屋子里胡作非为And I got very excited, and I ran into my wife, she was in the next room at the time, listening to Conelrad on the radio, yknow.我兴奋异常，跑进我妻子的房间，她那时就住在我隔壁，正在收听“电磁波辐射控制”电台【】I laid it right on the line with her, I came right to the point, I said ;Quasimodo, I want a divorce;.我开门见山、直接了当地对她说：“卡西莫多【3】，我要离婚”And she said ;Great, get the divorce;, but it turns out, in New York state, they have a strange law that says you cant get a divorce unless you can prove adultery, and it weird, because the ten commandments say ;Thou shalt not commit adultery;, but New York state says you have to.她说：“好啊，离婚就离婚”可是事与愿违，在纽约州，有一条奇怪的法律：除非你能明存在通奸行为，否则不予离婚这真的很怪异，因为“十戒”里说：“汝等不许行邪淫”可纽约州却说你不做不行Well, finally, what happened was, my wife committed adultery me.好吧，最终发生的事是：我妻子为了我行了邪淫She always been more mechanically inclined than I have.她总是比我更加容易机械地受到影响 37379
像一片叶的流浪在风之后，我已经寻找某人，坚持爱摇动我的灵魂，天堂或无，然后你走进入我的生活，在光的火焰我从未想要某人更多，你是我已经等候的那一个，我的生命之光......Light Of My Life《生命之光王力宏雷霆战警插曲Lara Fabian feat. Lee Hong Wang Light Of My Life Wandering like a leaf upon the wind I have been searching someone Holding out a love to shake my soul Heaven or nothing Then you walked into my life In a blaze of light I've never wanted someone more You are the one I've waited Light of my life You’re the fire in my heart When I am lost (lost) I know I'll feel you burning in the dark (oh) You're the light of my life Every star in the sky Shines more brightly when you're at my side You're the light of my life (oh, it’s you) mmm And dreaming, I feel you next to me No, I'm not dreaming (oh, oh) Cause I'm drowning in your kiss I die in your arms And when I hear you call my name Baby, it's like I'm born again Light of my life You’re the fire in my heart When I am lost When you’re lost I know I'll feel you burning, burning in the dark You're the light of my life Every star in the sky Shines more brightly when you're at my side You're the light of my life, yeah Your love's a lantern in the rain Bringing me home time and again Burning like an eternal flame Light of my life You're the beat of my heart When I am lost When you're lost I know You'll see me shining Shining in the dark You're the light of my life Like the stars in the sky Only you can take me through You're the only one who makes it right Only you set fire to the night You're the light (you're the light) You're the light of my life, mmm Oh像一片叶的流浪在风之后我已经寻找某人坚持爱摇动我的灵魂天堂或无然后你走进入我的生活在光的火焰我从未想要某人更多你是我已经等候的那一个我的生命之光你是我的心火当我被遗失的时候 (失去的)我认识我将感觉你在黑暗中燃烧 (表示惊讶)你是我的生命之光天空的每个星当你在我的身边时候，更明亮发亮你是我的生命之光 mmm而且做梦,我紧邻我感觉你不，我没有在做梦 (表示惊讶,表示惊讶)引起我正在你的吻中淹死我死于你的双臂而且当我听到你呼叫我的名字时候像我再一次出生，宝贝 , 资讯科技是我的生命之光你是我的心火当我是失去的时候当你是失去的时候我知道我将感觉你烧, 烧在黑暗中你是我的生命之光天空的每个星当你在我的身边时候，更明亮发亮你是我的生命之光,是的雨的你爱一个灯笼把我带回家计时和再一次像永恒的火焰烧我的生命之光你是我的心打当我是失去的时候当你是失去的时候我知道你将会见到我闪烁在黑暗中闪烁你是我的生命之光喜欢天空的星只有你能穿越轮流我你是唯一的使它正确只有你纵火烧夜晚你是光 (你是光)你是我的生命之光， mmm 50
英语学习笔记：hum 嗡嗡声 ／哼唱stop doing something 停止做什么事情addictive 使人上瘾的keep doing something 保持做一件什么事情grunt 嘟囔murmur 低声说babble 喋喋不休boohoo 呜呜呜I can’t stop humming this tune-it’s so addictive.我一直在哼这个曲子，根本停不下来，是在太让人上瘾了After I heard that joke，I kept screeching with laughter.听完这个笑话后开始不停的狂笑In many cultures，slurping is considered a rude behavior.吃饭发出声音在很多国家文化中都被看作是不礼貌的行为更多实用有趣节目 搜索微微信：早安英文 501While waiting to pick up a friend at the airport in Portland, Oregon, I had one of those life-changing experiences that you hear other people talk about — the kind that sneaks up on you unexpectedly. This one occurred a mere two feet away from me.当我在俄勒冈州的波特兰机场等待接一位友人时，我有了一次足以改变人生的经历，就像你听到别人谈起的那样，那种出人意料地悄悄接近你的事，它就发生在离我两尺开外的地方Straining to locate my friend among the passengers deplaning through the jet way, I noticed a man coming toward me carrying two light bags. He stopped right next to me to greet his family.当我紧张地盯着下飞机的出口在人群中找寻朋友的身影时，我注意到一个男人向我走来，手里提着两个轻提包他正好在我身旁停了下来，问候他的家人First he motioned to his youngest son (maybe six years old) as he laid down his bags. They gave each other a long, loving hug. As they separated enough to look in each other face, I heard the father say, ;It so good to see you, son. I missed you so much!; His son smiled somewhat shyly, averted his eyes and replied softly, ;Me, too, Dad!;当他放下包裹时，他首先向最小那个孩子示意者（大概6岁），他们给了彼此一个长长的，充满爱意的拥抱当他们分开后打量彼此的脸庞时，我听见父亲说：见到你真好，儿子，我真是太想念你了孩子竟有些害羞地笑了笑，移开视线温柔地回复到：我也一样，爸爸Then the man stood up, gazed in the eyes of his oldest son (maybe nine or ten) and while cupping his son face in his hands said, ;Youre aly quite the young man. I love you very much, Zach!; They too hugged a most loving, tender hug.男人站起身来，凝视着大儿子（大约九、十岁），把他的脸捧在手心，说：“你已经是个大人了，我非常地爱你，扎克” 他俩又来了一个温柔的、充满爱意的拥抱While this was happening, a baby girl (perhaps one or one-and-a-half) was squirming excitedly in her mother arms, never once taking her little eyes off the wonderful sight of her returning father. The man said, ;Hi, baby girl!; as he gently took the child from her mother. He quickly kissed her face all over and then held her close to his chest while rocking her from side to side. The little girl instantly relaxed and simply laid her head on his shoulder, motionless in pure contentment.就在此时，一个女婴（也许一岁或一岁半的样子）在母亲的臂弯里兴奋地扭动着身体，眼神一刻也没有从她归来的父亲身上离开男人说道：“嗨，我的小宝贝！” 说着他轻轻地从母亲手中接过孩子，飞快地亲吻了她的脸庞，把她抱在胸前轻轻地摇晃起来婴儿立即放松下来，把头枕在他的肩上，安静而满足的模样After several moments, he handed his daughter to his oldest son and declared, ;Ive saved the best last!; and proceeded to give his wife the longest, most passionate kiss I ever remember seeing. He gazed into her eyes several seconds and then silently mouthed. ;I love you so much!; They stared at each other eyes, beaming big smiles at one another, while holding both hands.过了一会儿，他把小女儿交给了大儿子，然后宣布：“瞧我把最好的留到了最后！”只见他径直走到妻子身边给了她一个我所见过的最长的，最有感情的吻他凝视着爱人的眼眸足足有好几秒，然后轻轻地耳语道：“我非常爱你”只见他们互相凝视着彼此，手牵着手，为对方送上会心的微笑 an instant they reminded me of newlyweds, but I knew by the age of their kids that they couldnt possibly be. I puzzled about it a moment then realized how totally engrossed I was in the wonderful display of unconditional love not more than an arm length away from me. I suddenly felt uncomtable, as if I was invading something sacred, but was amazed to hear my own voice nervously ask, ;Wow! How long have you two been married?;在某个瞬间他们让我想起了新婚夫妇，但从孩子的年龄来看他们显然不是我疑惑了一些时候，这才发现我已经深深地沉醉在这一臂之外，他们展示着的对彼此无条件的这份爱意中了我觉得有些尴尬，好像自己入侵了某个神圣之地，但也意外地听见我用紧张的声音问道：“呀，你们结婚多长时间了？”;Been together fourteen years total, married twelve of those.; he replied, without breaking his gaze from his lovely wife face. ;Well then, how long have you been away?; I asked. The man finally turned and looked at me, still beaming his joyous smile. ;Two whole days!;“我们在一起十四年了，结婚十二年了” 男人回答道，此时他的眼睛都没有从爱妻身上挪开“那么，您这是离开多久了？”我问男人终于转过头来看着我，仍然带着他那快乐的微笑：“整整两天了！”Two days? I was stunned. By the intensity of the greeting, I had assumed hed been gone at least several weeks—if not months. I know my expression betrayed me. I said almost offhandedly, hoping to end my intrusion with some semblance of grace (and to get back to searching my friend), ;I hope my marriage is still that passionate after twelve years!;两天？我有些震惊从他见到家人的这份激动来判断，我本猜着他离家没有几个月的话至少也是数周了我知道我的表达出卖了我，当我还是迅速地，希望尽量带着几分优雅来结束对他们的打扰（顺便继续在人群中寻找我的朋友），我说：“我多希望我的婚姻也在十二年后保鲜如常啊！”The man suddenly stopped smiling. He looked me straight in the eye, and with cefulness that burned right into my soul, he told me something that left me a different person. He told me, ;Dont hope, friend... decide!; Then he flashed me his wonderful smile again, shook my hand and said, ;God bless!;男人忽然收起了笑容，直直地看着我的眼睛，带着一种力量仿佛要燃烧到我的灵魂深处，他告诉我的那番话从此以后改变了我：“不要总是希望，我的朋友，行动吧！”随后，他又换上了他那迷人的微笑，握了握我的手：“那么，祝福你！” 505
爆红人气偶像剧《歌舞青春3最新甜蜜对唱Can I Have This DanceVanessa Hudgens与Zac Efron深情对唱迪斯尼电影《歌舞青春3：毕业嘉年华( High School Musical 3: Senior Year )最新男女主角甜蜜对唱情歌《Can I Have This Dance完整版视听近日来电影插曲纷纷放出这一首大家期盼已久的男女主角对唱Can I have this Dance继承了该片歌曲一贯的清新风格，表达了年轻情侣在面临毕业、即将各奔前程时刻的矛盾与恋恋不舍之情《歌舞青春3：毕业嘉年华将于月日全球同步上映歌词：Gabriella:Take my hand, take a breathPull me closeAnd take one step Keep your eyes locked on mineAnd let the music be your guide(Troy) Won\'t you promise me (Gabriella)Now Won\'t you promise me that you\'ll never get (Troy)We\'ll keep dancing(Gabriella)To keep dancing (together) wherever we go nextChorus: (Together)Its like catching lightingThe chances of finding someone like youIt\'s one in a million the chances we feeling the way we doand with every step together we just keep on getting better (Gabriella)so can I have this dance(Troy)can I have this dance(together)Can I have this danceTroy:Take my hand, I\'ll take the lead and every turn, will be safe with me don\'t be afraid afraid to fallyou know I\'ll catch you through it allyou can\'t keep us apart(Gabriella)Even a thousand miles can\'t keep us apart(Together)Cause my heart wherever you areChorus: (Together)Its like catching lightingThe chances of finding someone like youIt\'s one in a million the chances we feeling the way we doand with every step together we just keep on getting better (Gabriella)so can I have this dance?(Troy)can I have this dance?(together)Can I have this dance? GabriellaNo mountains too high enough(together)oceans too wideCause together or notOur dance won\'t stopGabriellaLet it rain, let it pour(together)What we have is worth fighting You know I believeThat we were meant to be ooh(together)Its like catching lightningThe chances of finding someone like you (like you)Its one in a millionThe chances of feeling the way we do (way we do)(together)And with every step togetherWe just keep on getting betterSo can I have this dance? (Can I have this dance?)Can I have this dance?Can I have this dance?Can I have this dance? 6
Page： 1The Greek scientist Eratosthenes was the first man to work out the size of the earth.He heard that there was a deep well into which on one day of the year the sun light went all the way down to the bottom.He took the angle of the sun at the same hour from another place 500 miles from the well and worked out by geometry that the earth was about 9,000 miles round.The size of the earth, scientists now tell us, is about 5,000 miles round.Page： Geometry starts with ideas about lines and spaces.Here are two circles and two squares.The circle on the left is inside a square.That is the relation of that circle to that square.The square on the right is inside a circle.That is its relation to the circle.These are facts about the circles and squares on this Page：.Statements which tally with facts are true.Statements which dont tally with facts are not true.It is untrue that the square on the right is outside the circle.To say it is would be to make a false statement.Page： 3What is a circle?It is easy to see what it is, but not equally easy to say what it is.Here is a straight line half an inch long.If you could turn the line right round like the hand of a watch, it would have covered a circle.One end of the line would have to keep in the same place while the rest of the line was turning.Here is another line the same length; it is half inch long.If you could pull it down like a map on a roller a distance equal to its own length then it would make a square with sides half an inch long.This is not a square though its sides are equal.Why not?Because its angles are not right angles.This is not a square though its angles are right angles.Why not?Because its sides are not all equal.Page： Six thousand years ago in Egypt there were people who saw how to measure their land through their knowledge about squares and triangles.How large is this square?What is its size?Because the square is on squared paper, it is easy to see what its size is.We count the number of small squares in the large square.This number is the area of the square.If the small squares were an inch square, the area of the large square would be sixteen square inches.If they were one foot square, the area of the large square would be sixteen square feet.If they were one yard square, the area of the large square would be sixteen square yards.Whatever the of measure used the relation of side to area is the same.Page： 5People took the first s of long measure from their bodies.The end of a man thumb is about one inch long.A tall man foot is about twelve inches or one foot long.A long step is about three feet or one yard long.The simplest way of measuring a short distance is to step it.These s of long measure have been a great help to us.They have made it possible us to measure and compare lengths and areas and volumes.Measuring lets us build a room the size and shape we want it, example, twenty feet long, sixteen feet wide and twelve feet high.Page： 6Sometimes a family fields were not square.some of them were like this:or like this.People walked across their fields; they planted them and took in the grain.They knew how much land they had from working them bee they could measure them.They saw that a field like thiswas the same size, though not the same shape, as a field like thisbee they knew that they could measure how long and how wide a field was, and then get the area by taking one measure times the other.Page： 7They saw that they could get half a field in this way...or in this way,bee they knew how to measure rectangles or triangles.Can you see whether these two fields have the same area?Put in lines to prove that they are or are not equal in area.The answer is at the bottom of Page： 8.Page： 8Here is a right angled triangle.The two shorter sides are three and four s long.How many s long is the longest side?Can you tell without measuring?How?About 500 years ago a great Greek,Pythagoras, proved that the square on the longest side of any right angled triangle is equal to the squares on the other two sides added together.We can use his discovery to get our answer.We multiply the length of each of the two shorter sides by itself.We add the answers together.Then we find a number which,multiplied by itself,gives us this number.Page： 9Here is the answer:When we multiply a number by itself we ;square; it.Any number is the square root of its square.5 is the square root of 5.Page： 180It was not until many centuries later that people put this knowledge of geometry to wide use.The development of science had to wait until the days of Galileo and Newton.In the last three centuries our ways of living have been and are being deeply changed by science.These changes can be compared only with three or four great earlier steps in the history of human development.These are the birth of language,the use of fire and farming, and the invention of writing.Here is a horse walking round and round the mouth of a well.He is pulling on a strong stick of wood which is kept turning by his motion.This moves a chain with buckets on it.The motion of the chain carries buckets full of water up and takes empt buckets down.The horse has a cloth over his eyes to keep him from seeing that he is walking all the time in a circle.Would he stop if he knew he was going round in circles?
The Bigger They Are the Harder They Fail爬得越跌得越重The psychiatrist was a bit perturbed. He had cured his patient of his delusions but still the man did not seem happy.一位心理医师感到有些厌烦他已治好一名病人的幻想症，但那名患者似乎仍然不快乐;What the matter, Mr. Jones?; he inquired. ;Arent you glad to be dealing with the world realistically?;“到底是怎么一回事，琼斯先生?”他询问道“难道你不喜欢踏实地面对周围的一切吗?”;Oh, sure. Doc, sure .... Only, last year I was Genghis Khan and now I m nobody ! ;“喔，是的，医生，我是很愿意只是去年我还是成吉思汗，现在我成了无名之辈!”