明星资讯腾讯娱乐2017年12月17日 08:29:45
William And Kate Prove Theyre A Magic CoupleThe Duke and Duchess of Cambridge have been mastering some wand moves as they visited the Harry Potter studios.剑桥公爵(威廉王子)与夫人凯特及哈里王子参观华纳兄弟公司的电影工作室,并为工作室揭幕,这里也是制作哈利波特系列电影的地方。王子王妃一行在参观时还体验了一些道具。三人手拿魔法棒,纷纷大变魔法。威廉王子还体验了一下一辆很拉风的托车。Warner Brothers Studio, leave then, hatch 1, take 1.If it’s movies you’re selling, what’s better than casting William, Kate and Harry in the leading roles? And if you’re after a stun man, Prince Harry would normally step up to the plate. Not today.The action man was the finding the boys’ toys on the one hand a little noisy, on the other, Dark Knight super fan William wasn’t let him get a looking. The duke loves his motorbikes but he’s never ridden the Batpod. Joke Harry was left making bat ears at his older brother, a joke which backfired as the Duke opened Warner Brother’s new 100 million pound facility.To be honest, I’m over the moon just to have seen the real bat mobile in Batpod, Josh, Barry, you don’t do baby seats for those cars, … on the other hand, Harry is just excited to see a real-life talking owl in the Harry Potter film.Another 2.And it was then onto the set of the Harry Potter movies, a multi-billion pound franchise, but if another franchise, the wizards were going to sprinkle a little extra dust on proceedings, first a short spell in one school. A duel followed between William and Kate, the Duchess more than holding her own.I win.Ok, Mam, if you can do on two?And Prince Harry, well, it just didn’t seem to be his day.Oh, put some effort in, come on.It’s the wizard, ….But of course, it’s not just about William, Kate, and Harry, it’s also about the 500 children from their patronages who have also come to join them today.Do you mind moving up please?I haven’t finished yet.In a scene like Prince Harry still lives in a fantasy world, but reality is about to strike to the Duke and Duchess, currently auditioning for a remake—parenthood.Paul Harrison, Sky News at Warner Brothers. /201305/238963The court of Versailles could be seen凡尔赛宫廷犹如as a cross, perhaps, between一个十字架 它汇集了Royal Ascot and the dealing floor of a futures exchange.皇家提拔与未来奉献A combination of a very socially elite group包括了一个who aly know each other由早已互相熟识 经常交流的and can interact with each other精英群体and at the same time同时也包括一群a group of hardened professionals态度坚定的学者 他们拥有who have their own language and their own codes,自己的说话风格与行为准则who know how to strike deals,也知道如何打破合约and to extract the best possible advantages如何在特定情况下from a particular situation.取得最佳利益Versailles was the original hotbed of scandal.凡尔赛原是流言滋生的温床The phrase with which everyone began their conversation每个人说话was, ;On dit; 都以;据说;开头;Its being said.; ;Theyre saying this, theyre saying that.;;人人都这么说; ;他们说这他们说那;All day, these whispers of rumour would travel about the palace流言整天在宫中传递and people would send each other little bulletins by sedan chair,人们坐着轿子传递小告示板to report on what was going on in the different rooms互相告知各处的动向and that of course made it a tremendously claustrophobic place to live.宫中成了幽闭恐惧的住处You couldnt do anything without everybody knowing about it.你无法隐藏自己所行之事It was this extraordinary networking centre.这里的关系网络异常复杂Everyone who was anyone in France, was now at Versailles,法国的贵族都住进了凡尔赛宫so to be excluded was disastrous for a French nobleman.被排斥在外的人则饱受打击The worst thing that a courtier could hear from the King幕僚最不愿听到的话就是was, ;Hes a man I never see.;国王说;我不认识他;People would spend literally years人们会花上很多年trying to hear one word or have a gesture from the King.争取得到国王的话语或手势201204/177713



  The 1920s is boom time in America.20世纪20年代是美国的繁荣时期Money flows and oil wells explode.金钱如潮涌来,油井不断开采Though farmers are struggling, cities expand.农民们挣扎求生,城市却飞速扩张Skyscrapers go higher than the stock market.天大楼擎天之势让高攀的股指也望尘莫及Aspirations run wild for cars and suburban housing projects like Hollywoodland.对汽车和类似好莱坞的近郊豪宅的渴望急剧膨胀By 1929,more money is spent on advertising than on education.到1929年,广告业产值超过了国民教育出We got a little carried away with consumerism and capitalism and it bite us in the butt.所谓消费至上和资本主义,让我们有点飘飘然了,到头来反受其害The boom is built on credit.繁荣的根基 是信用体系In 1929, billion of goods are bought on credit,1929年,美国人用信用卡买了60亿美元的商品but 80% of Americans have no savings at all.与此同时,80%的美国人却没有丝毫积蓄Some stocks are valued at 50 times what theyre really worth.有的股票市值高达其实际价值的50倍A giant bubble just y to burst.一个巨大的泡沫即将破灭By October 1929, the inevitable happens.1929年10月,该来的还是来了The stock market loses 12 times more money in three weeks,股票市场3个星期内蒸发掉的市值than the US government uses in a year.相当于美国政府一年财政开的12倍还多The entire country couldve gone down--and almost did, from an economic point of view.整个国家很可能就此一蹶不振,从经济角度来看也确实几乎如此For a year after the stock-market crash,股市崩溃后整整一年Americas economy teeters on the edge of the abyss.美国经济徘徊在深渊的边缘December 1930.The streets of New York are quiet.1930年12月,纽约街头非常平静Its been a year since the stock-market crash of 1929,离1929年股市崩溃已经一年多了but only 2% of the population own stocks.不过只有2%的人口是股民The other 98% get on with their lives.其他98%的人生活依旧如常Until today.直到这一天 /201301/218384

  某些国际媒体持续关注最近中非关系升温,再掀风潮,按照殖民主义和冷战逻辑,妖魔化中国与非洲的合作。这些媒体认为中国的入侵使得西方治理及规范非洲大陆的努力变得困难重重,为本已为贫困、无知和暴力所累的非洲雪上加霜。但事实表明,中国人与非洲的合作要比这些充满偏见的言论展现的景象积极得多。在西方势力眼中,中国既非自由民主,亦非白人国家,却对西方在非洲的影响构成强有力挑战。至少在许多非洲国家看来,中国参与国家开发为其提供了一种发展模式。 Two experts from Hong Kong have hit back at criticism of China's growing trade with, and investment in Africa. In an article on Yale Global online, a publication of the Yale Center for the Study of Globalization, the experts say the claims actually malign China's role in Africa. International media have reported widely on the recent surge in China-Africa links. It's been said the Chinese are in Africa only for natural resources, and also dump cheap, shoddy products in local markets. And Chinese investors pay Africans a pittance. They come to the conclusion that China can only be an obstacle to Africa's development. Barry Sautman, a political scientist and lawyer at Hong Kong University of Science and Technology, and Yan Hairong, an anthropologist at Hong Kong Polytechnic University are among those who don't agree. Most of what China buys from Africa is indeed oil and ores and metals. But so does the ed States. China received nine percent of Africa's oil exports, but Europe and the US each took 33 percent. Some critics also hold Chinese goods responsible for the decline in Africa's textile and clothing industry. But according to the article, the continent's textile and clothing industry was aly decimated by trade liberalization of the 1980s and 1990s, when Chinese goods first came en masse around 2000. The article admits that working conditions are poor in some China-invested companies. But so are conditions in companies owned by western countries. In contrast to Western investments, many Chinese enterprises are equity joint ventures, sharing profits with locals. Meanwhile, China has been training Africans to be doctors, engineers, agricultural experts and in other technical roles. The article argues that the Chinese are getting a bad press in the West because they are from a country which the West describes as neither liberal, democratic nor Caucasian, yet are effectively competing with those who are.201002/97304How To Give And Receive Compliments VideoJug and etiquette expert Diana Mather of PublicImage.com, have prepared a film on how to give and receive compliments. Giving and receiving compliments can help strengthen bonds and improve relationships, so listen carefully to these simple tips.Step 1: Be sincere(真诚)The key to giving compliments is sincerity. There is something about a fake compliment that is easy to spot, and is embarrassing for both giver and receiver. A good compliment is a little outburst of enthusiasm and positivity, and as such should be delivered spontaneously and simply. If you prepare compliments in advance, or think too much about what you are going to say before you say it, you may end up sounding too smooth or too polished, which is suspicious. So the rule should be, as soon as you are moved to say something nice, do so.Step 2: Be simple and specific(简单明了)Be specific and concentrate on a single achievement rather than making a generalization. This shows sincerity because you realize the importance of that achievement. For example, instead of saying 'you are an excellent cook', compliment them on a specific dish, 'That quiche was simply delightful'.Be wary of damning with faint praise, so don't qualify your statement by saying 'That quiche was excellent - considering the state of your kitchen'. Do not compare their achievement to somebody else's, or some other achievement. A compliment needs to flatter the receiver on it's own merits.Step 3: Be timely(及时)Giving a compliment in a timely manner is just as important as the sincerity of your compliment. So aim to deliver the compliment very soon after the achievement you are complimenting has been attained. A compliment given in front of others conveys the fact that you want witnesses to hear proof of its sincerity.If for some reason you miss the window of opportunity to make a spontaneous compliment, you can always come up with an excuse to write a note afterwards- a card saying thanks for dinner for example- and include your compliment within it.Step 4: Receiving a compliment(接受赞扬时)When someone compliments you, the simple steadfast rule is to smile and say thank you. Do not shrug off a compliment or disagree with what they are saying as this will show that you think the other person's judgment is poor, and dissuade them from complimenting you in future. Another important rule is to not upscale a compliment. For example if someone says to you: "The board of directors liked your presentation today" Do not say something like: "Liked it? They absolutely loved it. It blew them away."Another thing you should avoid if you have been given a compliment, is to immediately reply with one back. This can sound insincere, even if you mean what you say.201004/101105

  Paul Ellis shows you how to serve up a delicious and simple fried rice dish with prawns.保罗#8226;埃利斯向您展示做出简单美味虾肉炒饭的小窍门。Ingredients需要准备的原料vegetable oil植物油basmati rice, cooked and refreshed印度香米饭,已经煮熟且新鲜prawns, cooked对虾,已经烹制过garlic, chopped大蒜,切碎red onion, chopped红洋葱,切碎soy sauce酱油nasi goreng paste印度炒饭酱1 egg1枚鸡蛋Method制作方法:To refresh the rice, run it under some cold water.为了保持米饭新鲜,将它们放在一些冷水中。Heat some vegetable oil in a wok and add the chopped red onion.锅中倒入一些蔬菜油,加入切碎的红洋葱。Cook on a medium heat for around a minute and add the garlic.中火翻炒约一分钟后加入蒜。Be careful not to brown them.小心不要炒糊。Add around a tablespoon of nasi goreng paste and a drizzle of soy sauce and stir through.加入约一匙炒饭酱和一点点酱油,之后均匀翻炒。Break the egg into the pan and stir though the onions.打蛋倒入锅中,搅拌均匀,淋上洋葱。Add the cooked rice and stir through the other ingredients.加入米饭并和其他原料搅拌。Add the cooked prawns.放入虾。If you are using raw prawns, fry these at the beginning with the onions.如果你使用的是生虾,那么在一开始的时候需要搭配洋葱进行炒制。Add more nasi goreng paste for a spicier taste.加入更多的炒饭酱会更具独特鲜辣口感。You can also add chopped spring onions or peas at this point and heat through before serving.在盛盘享用前你也可以放入些切碎的洋葱或豌豆。201207/191774

  Hector Ruiz,AMD执行主席,希望给每一个人提供因特网的连接。在这个演讲中,他分享了他不寻常的人生故事,并且描述了AMD50×15的创举项目。这个项目要在2015年,通过网络连接起世界上50%的人。201304/232899


  想创业吗?让David S.Rose在这个“怎样说风险投资者”的TED演讲中,教您在打开幻灯片之前,就应该知道的10样关于您自己的事情,去说风险投资者。201205/180817

  Lpo+J;%uVmZ7ZP.IW-,UR4;K2BogBJ;iRn%Do you mention making a commitment, and hes out the door faster than you can say Vera Wang bridal wear? Heres the film for you, commitment phobia can be crippling, so heres how to deal with it.7*VqC6IExuCApV|9a~你有没有提到过做出一个承诺,他出门的速度比你说王薇薇新娘穿着还要快?这就是为你准备的视频,可以应对承诺恐惧症,这个视频将教你如何处理Ith23L2Mr%O;Y,^ozpt。PhgX9D0zQFgBv(nlF)eLO~!oZUNoEY)6I[i%Tk0f+t8!Ss@-E7c-Hx201206/186450

  Step 1 Avoid sun exposure1.避免阳光曝晒Avoid midday sun exposure from 10 a.m. to 4 p.m., when the suns rays are the strongest.上午10:00至下午4:00之间避免阳光曝晒,这个时段的阳光照射是最强烈的。Step 2 Wear a hat2.戴帽子Wear a hat that keeps your scalp, neck, and ears sheltered from the sun.戴顶帽子,这样可以遮挡头皮,脖子,耳朵免受阳光照射。Step 3 Wear sunglasses3.戴太阳镜Wear sunglasses with UV ray protection.戴一副可以防紫外线的太阳镜。Step 4 Stay covered4.衣物Stay covered with long-sleeved shirts and long pants. Avoid sheer fabrics.穿长袖衬衫和长裤,不要穿透明衣物。Step 5 Wear sunscreen5.涂防晒霜Wear sunscreen with an SPF of at least 30. Use a higher SPF if you have a fair complexion.涂上防晒系数至少30的防晒霜。如果肤色白皙,选择防晒系数更高的产品。Tip:Apply sunscreen 30 minutes before going in the sun and reapply every two to three hours when swimming or sweating.小贴士:户外活动30分钟之前涂防晒霜,游泳或出汗后每两三个小时重新涂一次。Step 6 Apply lip balm6.涂润唇膏Wear lip balm with a minimum SPF 30.涂防晒系数至少30的润唇膏。Step 7 Take a break7.休息Take frequent breaks from the sun and sit in the shade or go indoors.经常避开阳光休息一下,坐在树荫下或进入室内。Step 8 Avoid tanning beds8.避免晒黑床Avoid tanning beds, which increase your chances of developing skin cancer.不要用晒黑床,这会增加你患皮肤癌的风险。You Will Need:A hat,Sunglasses with UV protection,Clothing,Lip balm你需要:一顶帽子,防紫外线的太阳镜,衣,润唇膏201210/206737

  • 飞度排名问医生丽江市妇幼保健院光子脱毛手术多少钱
  • 保山市人民医院激光去斑多少钱
  • 昆明韩辰整形美容医院玻尿酸飞度咨询免费平台
  • 飞度咨询快对话网昆明医院光子嫩肤多少钱
  • 飞管家医院大全怒江州妇幼保健院胎记多少钱
  • 昆明第一人民医院玻尿酸隆鼻多少钱
  • 昆明工人医院祛疤多少钱飞度管家免费平台
  • 飞度技术医院排行榜盘龙区妇幼保健人民中心医院整形中心
  • 怒江楚雄迪庆镭射去痘印价格
  • 昭通市第一人民医院打瘦腿针多少钱飞度咨询好医院
  • 云南祛痘哪家好
  • 飞度新闻好医院成都军区昆明总医院激光祛太田痣多少钱
  • 云南省昆明市中医院纹眉毛多少钱飞度免费答昆明昆医二附院整形中心
  • 昆明医科大学第一附属医院激光祛痣多少钱
  • 昆明昆华医院激光去红血丝多少钱
  • 解放军昆明总医院截骨脸型脸形瘦脸价格
  • 飞度咨询搜医生昆明第二附属医院打瘦腿针多少钱
  • 昆明医科大学第二附属医院减肥瘦身多少钱
  • 云南昆钢医院开双眼皮手术多少钱
  • 云南省中医医院眉毛切眉提眉价格
  • 昆明韩辰整形美容医院注射玻尿酸好吗
  • 飞度【快问】云南腋臭手术医院
  • 飞度排名咨询页楚雄州人民医院胎记多少钱飞度排名免费问
  • 临沧市人民医院韩式三点多少钱飞度咨询搜病网昆明附属医院隆胸丰胸大胸奥美定多少钱
  • 飞度新闻快咨询昆明哪个医院治疗皮肤疤痕比较好度排名咨询页
  • 昆明市韩辰医院激光祛太田痣多少钱
  • 普洱做双眼皮手术多少钱
  • 云南省昆明市中医院整形美容中心
  • 昆明医学院附属韩辰医院切眼袋手术多少钱
  • 云南昆钢医院整形科
  • 相关阅读
  • 昆明第一人民医院激光去痘手术多少钱
  • 飞度管家医院排名昆医二附院激光祛斑手术多少钱
  • 东川区妇幼保健人民中心医院治疗青春痘多少钱
  • 飞度技术快对话网云南省韩辰整形医院去胎记多少钱
  • 云南省中医院治疗狐臭多少钱飞度咨询搜病网
  • 昆明韩辰整形美容医院打botox怎么样
  • 飞管家医院表晋宁县人民医院激光去斑手术多少钱
  • 富民嵩明宜良隆鼻手术多少钱
  • 云南昆明东川区玻尿酸隆鼻多少钱
  • 度排名养生医生昆明铁路医院抽脂多少钱飞度名院
  • 责任编辑:飞管家知道健康